German Translation Available! + Thank you


With the help of HappyTomass, To My Darling has received a German translation! It's available to play in the newest update. 

Along with this, a bug fix has been made to the French TL : Now the main menu is properly translated! Apologies for neglecting that earlier.

If you are interested in helping translate TMD into other languages, please contact me at my email, Squeeziek@gmail.com. All the love and support is wonderfully appreciative. 

And now, a little bit of rambling --


Recently, To My Darling was prevalent on the homepage of Itch.io under the “new and popular” category. This resulted in a huge boom of interactions and attention. I don't know why it happened, but I am eternally grateful that my creation reached more people.

I created To My Darling with little expectations, but I'm incredibly happy to see that we've reached 3,000+ downloads and over 100 followers. It truly does mean the world to me to see such great reception to this little thing I made. I hope to continue game development as a career and make more games and stories for people to enjoy.

When it comes to the future, To My Darling: Rewritten is currently making great progress! With the entire script coded, it's only a matter of creating and implementing all the art assets along with proofreading. (And perhaps adding some bonus content should I find the time.) Please look forward to it, as it's ended up being more than twice as long as the original To My Darling in terms of word count. (Perhaps I got a little carried away...)


Plus, all the characters get updated art and designs!  Don't they look so happy? Hopefully nothing bad could happen to any of them!


To My Darling: Rewritten will not only feature new scenes and endings, but it will also feature two additional characters. I look forward to having you all meet them. Until then, the best I can offer is a sneak-peak ☆

https://pbs.twimg.com/media/GWqW_oFbUAAYODe?format=png&name=900x900

A down-to-earth girl who lives for drama and a good story, and a chuunibyou whose destined role is to play a villain in this story... but is actually a childhood best friend? What will they add to this world? Only time will tell.


Thank you for your continued support and patience. Sharing stories through my art to the world has always been a dream, and with your help, I've happily reached it. I don't plan on letting it go anytime soon. To My Darling: Rewritten is planned to release on April 1, 2025. Your patience and support is greatly appreciated.


See you in the next update!

Get To My Darling

Download NowName your own price

Comments

Log in with itch.io to leave a comment.

(+1)

Great work , Keep it up!

(+1)

Congrats on the translation and the traction!!! I'M SO EXCITED FOR RE:WRITTEN RAAAHHH!! (No pressure tho)

THANK YOU SOOO MUCH!!!!!! tbh if your laptop wasn't broken i would ask if you wanted to proofread the current build... but alas, the universe said no....

NOOOO PLEASEEE HOW ABOUT NEXT WEEK???? I'LL GET IT BACK NEXT WEEK 😭😭😭😭

OF COURSEEEE!!!!! as long as you dont mind looking at poorly done placeholder assets LOL. JUST LMK WHEN YOU GET YOUR LAPTOP BACK!!!! <3 <3 <3

(+2)

YAYYY ofc I don't mind!! I'm just really really excited to see what you have in store! I'll def hit you up on discord when I have my laptop back YIPPEEE

(+2)

I want to thank ixkyu for first of all letting me translate To My Darling into German! It was real fun, but I couldn't have done it so well if it weren't for ixkyu's help!

Also, I, too, am very excited for Re:Written!!